Regional battle put the United Arab Emirates’ $9.5 billion restaurant market to the check, disrupting provide chains, forcing menu cuts, and shutting venues. Yet some operators expanded the place others retreated, making the UAE’s restaurant trade a case research in resilience.