Bridgewater says investors are missing three big bets hiding beyond U.S. megacaps